- ১৯৮৪ : জর্জ অরওয়েল (অনুবাদ : মাহমুদ মেনন)
- অন্তর্জলী যাত্রা : কমলকুমার মজুমদার
- অন্তঃস্রোত : খায়রুল বাসার
- অন্য ঘরে অন্য স্বর : আখতারুজ্জামান ইলিয়াস
- অভিশপ্ত নগরী : সত্যেন সেন
- অরণ্যে যুদ্ধ : অরুন্ধতী রায় (ভাষান্তর : নেয়ামুল হক)
- অলিখিত উপাখ্যান : রিজিয়া রহমান
- অষ্টম গর্ভ : বাণী বসু
- অ্যালান অ্যান্ড দ্য হোলি ফ্লাওয়ার : হেনরি রাইডার হ্যাগার্ড (অনুবাদ : কাজী মায়মুর হোসেন)
- আগস্ট আবছায়া : মাসরুর আরেফিন
- আমরা চারজন (মূলানুগ পাঠ) : জীবনানন্দ দাশ (সম্পাদনা : ভূমেন্দ্র গুহ)
- আমার জীবন : আন্তন চেখভ (ভাষান্তর : ফিরোজ আহমদ কামাল)
- আমি শুধু মেয়েটিকে বাঁচাতে চেয়েছি : মশিউল আলম
- আরণ্যক : বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
- আলো-আঁধারের যাত্রী : আনিসুল হক
- আয়নাভরণ : খায়রুল বাসার
- ইছামতি : বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
- ইস্পাত : নিকোলাই অস্ত্রোভস্কি (অনুবাদ : পুষ্পময়ী বসু)
- ঈশানীর ভাবের সময় : খসরু চৌধুরী
- উভচর মানুষ : আলেক্সান্দর বেলায়েভ (ভাষান্তর : ননী ভৌমিক)
- উষার দুয়ারে : আনিসুল হক
- একজন কমলালেবু (দ্বিতীয় সংস্করণ): শাহাদুজ্জামান
- একটি হাসপাতাল একজন নৃবিজ্ঞানী কয়েকটি ভাঙ্গা হাড় : শাহাদুজ্জামান
- একা এবং কয়েকজন : সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়
- একাল চিরকাল : রিজিয়া রহমান
- এখানে থেমো না : আনিসুল হক
- এঞ্জেলস অ্যান্ড ডেমনস্ : ড্যান ব্রাউন (অনুবাদ : মাকসুদুজ্জামান খান)
- এতদিন কোথায় ছিলেন : আনিসুল হক
- ওয়ারলক : উইলবার স্মিথ (অনুবাদ : শাহজাহান মানিক ও পপি আখতার)
- কড়ি দিয়ে কিনলাম (প্রথম খণ্ড) : বিমল মিত্র
- কড়ি দিয়ে কিনলাম (দ্বিতীয় খণ্ড) : বিমল মিত্র
- কানানগণ : শাহযাদ ফিরদাউস
- কারু-বাসনা (মূলানুগ পাঠ) : জীবনানন্দ দাশ (সম্পাদনা : ভূমেন্দ্র গুহ)
- কালাকাল : ইমদাদুল হক মিলন
- কৃষ্ণ : বাণী বসু
- খোদা কী বস্তি : শওকত সিদ্দিকী (অনুবাদ : কাজী মাসুম)
- গডফাদার : মারিও পুজো (অনুবাদ : লীলা মজুমদার)
- Gun Island: Amitav Ghosh
- গোত্রপিতার হেমন্ত : গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ (অনুবাদ : অদিতি ফাল্গুনী)
- গ্রামে চলো : স্বর্ণ মিত্র
- চকলেট ও জলের আখ্যান : লাউরা এস্কিবেল (ভাষান্তর : ফারহানা আজিম শিউলী)
- চাঁদের অমাবস্যা : সৈয়দ ওয়ালীউল্লাহ
- Charlie and the Chocolate Factory: Roald Dahl
- চিলিতে গোপনে : গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ (ভাষান্তর : বুদ্ধদেব ভট্টাচার্য)
- চিলেকোঠার সেপাই (৩য় মুদ্রণ ১৯৯৫): আখতারুজ্জামান ইলিয়াস
- চৌকাঠ : গুলতেকিন খান
- চৌরঙ্গী : শংকর
- জরথুস্ত্র বললেন : ফ্রেডারিখ নীটশে (অনুবাদ : মহীউদ্দীন)
- জলপুত্র : হরিশংকর জলদাস
- জলমানুষ : চাণক্য বাড়ৈ
- জুবোফস্কি বুলভার : মশিউল আলম
- জোছনা ও জননীর গল্প : হুমায়ূন আহমেদ
- টপ সিক্রেট ১ (মাসুদ রানা ৩৩২) : কাজী আনোয়ার হোসেন
- টপ সিক্রেট ২ (মাসুদ রানা ৩৩৩) : কাজী আনোয়ার হোসেন
- টিনরঙা শাড়ি : ওয়েইন অ্যাশটন (অনুবাদ : শিবব্রত বর্মন)
- ডিজিটাল ফরট্রেস : ড্যান ব্রাউন (অনুবাদ : মাকসুদুজ্জামান খান)
- ঢোঁড়াই চরিত মানস : সতীনাথ ভাদুড়ী
- তনুশ্রীর সঙ্গে দ্বিতীয় রাত : মশিউল আলম
- তাড়িখোর : আমোস টুটুওলা, জি.এইচ. হাবীব
- দ্য আলকেমিস্ট : পাওলো কোয়েলহো (অনুবাদ : ফারহানা আজিম শিউলী)
- দ্য টিনড্রাম : গুন্টার গ্রাস (অনুবাদ : প্রমিত হোসেন)
- দি লাস্ট মোগল : উইলিয়াম ড্যালরিম্পেল (ভাষান্তর : আনোয়ার হোসেইন মঞ্জু)
- দ্য লাস্ট মোগল : উইলিয়াম ড্যালরিম্পেল (ভাষান্তর : তাহমিন আহমেদ)
- The Ministry of Utmost Happiness: Arundhati Roy
- দ্য লস্ট সিম্বল : ড্যান ব্রাউন (অনুবাদ : শামছুল ইসলাম হায়দার)
- The Last Wave: Pankaj Sekhsaria
- দ্যা সান বার্ড : শহিদ হোসেন
- The Sundarbans Tiger: John L. Brooks II
- The Hungry Tide: Amitav Ghosh
- This Earth of Mankind (Bumi Manusia): Pramoedya Ananta Toer
- দুটি কাহিনী : আমি হন্তারক ও ভালবেসেছে চন্দনা : মমতাজউদদীন আহমদ
- দেবপাল : কামাল রাহমান
- নতুন বাওয়ালী (সুন্দরবনের পটভূমিকায় উপন্যাস) : খসরু চৌধুরী
- নভেরা : হাসনাত আবদুল হাই
- নভেলের পাণ্ডুলিপি : জীবনানন্দ দাশ (সম্পাদনা : গৌতম মিত্র)
- নাটবল্টু : মুহম্মদ জাফর ইকবাল
- নাস্তিক পণ্ডিতের ভিটা : সন্মাত্রানন্দ
- নিতু আর তার বন্ধুরা : মুহম্মদ জাফর ইকবাল
- নিরন্নের কাল : ইমদাদুল হক মিলন
- নিঃসঙ্গতার একশ বছর : গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ (ভাষান্তর : আনিসুজ্জামান)
- নিশিকন্যা : মুহম্মদ জাফর ইকবাল
- নিশিকুটুম্ব : মনোজ বসু
- নূরজাহান (প্রথম পর্ব) : ইমদাদুল হক মিলন
- নূরজাহান (দ্বিতীয় পর্ব) : ইমদাদুল হক মিলন
- নূরজাহান (শেষ পর্ব) : ইমদাদুল হক মিলন
- পরবাসী : কাজী মায়মুর হোসেন
- পরাধীনতা : ইমদাদুল হক মিলন
- পশুখামার : জর্জ অরওয়েল (অনুবাদ : আনিস হক)
- পয়েন্ট অব ইমপ্যাক্ট : স্টিফেন হান্টার (অনুবাদ : নাভিদ হোসেন
- পার্ল মেইডেন : হেনরি রাইডার হ্যাগার্ড (অনুবাদ : ইসমাইল আরমান)
- People of the Plains: Tony Hillerman (Editor: Ken Englade)
- পিতাপুত্র : ইভান তু্র্গেনেভ (অনুবাদ : অরুণ সোম)
- পুষ্প, বৃক্ষ এবং বিহঙ্গ পুরাণ : আহমদ ছফা
- পূর্বক্ষণ : ইভান তুর্গেনেভ (অনুবাদ : কামাক্ষীপ্রসাদ চট্টোপাধ্যায়)
- পূর্বপুরুষ : আশীফ এন্তাজ রবি
- পূর্ব-পশ্চিম (২য় খণ্ড) : সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়
- পৃথিবীর পথে : ম্যাক্সিম গোর্কি
- প্রথম আলো (১ম পর্ব) : সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়
- প্রথম আলো (২য় পর্ব) : সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়
- প্রথম প্রেম : ইভান তুর্গেনেভ (অনুবাদ : খন্দকার মজহারুল করিম)
- ফ্লটসাম : এরিখ মারিয়া রেমার্ক (অনুবাদ : সাখাওয়াত হোসেন সৈকত)
- বং থেকে বাংলা : রিজিয়া রহমান
- বনসভা : আসাদুজ্জামান জুয়েল
- বাওয়ালী উপাখ্যান : হুমায়ূন রহমান
- বাঘের মন্তর : বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
- বাদশাহ নামদার : হুমায়ূন আহমেদ
- বিদ্রোহী কৈবর্ত : সত্যেন সেন
- বেনিটা : হেনরি রাইডার হ্যাগার্ড (অনুবাদ : সায়েম সোলায়মান)
- ভয় : হুমায়ূন আহমেদ
- ভার্টিকাল রান : জোসেফ আর গার্বার (ভাষান্তর : অনীশ দাস অপু)
- মনে রেখো : ইমদাদুল হক মিলন
- মানুষ হিশেবে আমার অপরাধসমূহ : হুমায়ুন আজাদ
- মামলার সাক্ষী ময়না পাখি : শাহাদুজ্জামান
- মাল্যবান (মূলানুগ পাঠ) : জীবনানন্দ দাশ (সম্পাদনা : ভূমেন্দ্র গুহ)
- মুমু : ইভান তুর্গেনেভ (ভাষান্তর : শওকত হোসেন)
- মৃত্যুর কড়ানাড়া : গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ (ভাষান্তর : বেলাল চৌধুরী)
- মৈত্রেয় জাতক : বাণী বসু
- মোগল হেরেমের অন্তরালে : আনিস সিদ্দিকী
- যাবজ্জীবন : ইমদাদুল হক মিলন
- যারা ভোর এনেছিল : আনিসুল হক
- রবিনসন ক্রুসো : ড্যানিয়েল ডিফো (অনুবাদ : জাকির শামীম)
- রহু চণ্ডালের হাড় : অভিজিৎ সেন
- রাইফেল, রোটি, আওরাত : আনোয়ার পাশা
- রাজনীতিবিদগণ : হুমায়ুন আজাদ
- রিভার গড : উইলবার স্মিথ (অনুবাদ : মখদুম আহমেদ)
- লড়াকু পটুয়া : হাসনাত আবদুল হাই
- লালসালু : সৈয়দ ওয়ালীউল্লাহ
- লাহোরের রহিম খের : করুণাময় গোস্বামী
- লিটু বৃত্তান্ত : মুহম্মদ জাফর ইকবাল
- শক্তপাল্লা : কাজী মায়মুর হোসেন
- শবনম্ : সৈয়দ মুজতবা আলী
- শবরীমঙ্গল : কমলকুমার মজুমদার (সম্পাদনা : আবুবকর সিদ্দিক)
- শান্তা পরিবার : মুহম্মদ জাফর ইকবাল
- শিলায় শিলায় আগুন : রিজিয়া রহমান
- শী অ্যান্ড অ্যালান : হেনরি রাইডার হ্যাগার্ড (ভাষান্তর : কাজী মায়মুর হোসেন)
- শেকড়ের সন্ধানে : অ্যালেক্স হ্যালি (ভাষান্তর : গীতি সেন)
- শুভ্র : হুমায়ূন আহমেদ
- সাইলাস টিম্বারম্যান : হাওয়ার্ড ফাস্ট (অনুবাদ : সলিল বিশ্বাস)
- সাকিন সুন্দরবন : মাহবুব লীলেন
- Samudragupta: The Making of an Emperor: Bappaditya Chakravarty
- সীমান্তের দক্ষিণে, সূর্যের পশ্চিমে : হারুকি মুরাকামি (ভাষান্তর : তপোব্রত দাস)
- সুতীর্থ (মূলানুগ পাঠ) : জীবনানন্দ দাশ (সম্পাদনা : ভূমেন্দ্র গুহ)
- সুন্দরবনে সাত বৎসর : বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
- সুলতান : হাসনাত আবদুল হাই
- সূর্যদীঘল বাড়ী : আবু ইসহাক
- সেই সময় (১ম খণ্ড) : সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়
- সেই সময় (২য় খণ্ড) : সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়
- সেয়ানা : সত্যেন সেন
- সৈনিক : খায়রুল বাসার
- সোনালি ডানার চিল : সুরঞ্জন প্রামাণিক
- সোনালী মৃত্যু, আগন্তুক ও শপথ : জাহিদ হাসান, তাহের শামসুদ্দীন ও কাজী শাহনূর হোসেন
- স্পার্টাকাস : হাওয়ার্ড ফাস্ট (অনুবাদ : সুনীলকুমার চট্টোপাধ্যায়)
- হাজার চুরাশির মা : মহাশ্বেতা দেবী
- হাতির পেটে লড়াই : আখতারুজ্জামান ইলিয়াস
- হোয়াইট মোগলস : উইলিয়াম ড্যালরিম্পল (ভাষান্তর : তাহমিন আহমেদ)
উপন্যাস
Subscribe to:
Comments (Atom)